"Бога резни" покажут в "Балтийском Доме"

 Художественный директор театра "Балтийский дом" Марина Беляева, фото: Ирина Афанасьева

Т.С.: Приветствую наших слушателей и объявляю, так скажем, культурную пятнадцатиминутку. В ближайшее время я буду говорить о театре с интересным собеседником - у нас в гостях художественный директор театра «Балтийский дом», заслуженный работник культуры Марина Беляева. Марина, я вас приветствую.

М.Б.: Доброе утро.

Т.С.: Повод у нас действительно хороший - «Балтийский дом» не дремал, а в Новогодние каникулы работал в поте лица и готовил новую премьеру, она называется впечатляюще - «Бог резни». Поясним слушателям, что поставлена она по одноименной пьесе Ясмины Реза, которая прославилась во многих странах, получила много наград. С чего начнем? Наверное, кому пришло в голову поставить этот спектакль?

М.Б.: Что-то хорошее в голову всегда приходит режиссерам, особенно, если они сами хорошие. Это наш первый опыт работы, я считаю, с одним из интереснейших режиссеров сегодня в нашем городе - Анджеем Бубнем. Постановка этой пьесы его предложение. Прочитав ее, мы сразу согласились, поэтому нам интересно, потому что все произведения разные, они очень хорошо пишут об этом драматурге то, что зрители любят ее пьесы смотреть, так как у нее прекрасный сюжет, актеры играть, так как там хорошие роли, а театры ставить, потому что критики не будут ругать за то, что у тебя, якобы, гламурный репертуар, а зрители станут покупать билеты, так как им это интересно. Такая совместимость коммерческого и качественного - это всегда прекрасно.

Т.С.: Марина, как вам такое мнение критиков, что это политическая пьеса? Действительно так?

М.Б.: Знаете, чего я там точно не нашла, могу вам сказать честно, это политики. Я думаю, что зритель, который придет к нам 28 и 29 января, наверное, этого тоже не найдет. Хотя, что понимать под этим словом? С точки зрения политики взаимоотношений, наверное, там она есть, причем, взаимоотношений как поколений и внутрисемейных...

Художественный директор театра "Балтийский дом" Марина Беляева, фото: Ирина Афанасьева

Т.С.: Меня тоже этот комментарий удивил, я поэтому вас спросила. Мне кажется, стоит ввести в курс дела слушателей о сюжете. Он очень интересен. Зачинщики, школьники, ребята поссорились...

М.Б.: Там история простая: два пацана-подростка поругались, потому что один другого не взял к себе в банду. Тот, которого не взяли, выбил пару зубов тому, который не взял. В силу того, что страна цивилизованная - Франция - постольку, поскольку автор - француженка - родители решили цивилизованно выяснить взаимоотношения, в том числе, научить этому детей.

Т.С.: Поэтому пьеса называется «Бог резни»?

М.Б.: Да. Потому что пытаясь цивилизованно научить своих детей выяснять взаимоотношения, они встретились без детей на территории одной из семей, родители довольно нецивилизованно выяснили, что все не так просто у них самих.

Т.С.: Любопытства ради стоит сказать, что по этой пьесе скандально известный, но талантливый кинорежиссер Роман Полански снял свой последний фильм, он называется «Резня». Вышел только-только - в 2011 году. Возможно, что кто-то его уже видел, там снимаются известные актрисы Кейт Уинслет и Джоди Фостер. Я не слышала критики насчет этой работы и знаю, что пьеса добралась-таки до России, ее поставили тоже в 2011 году.

М.Б.: Не в 2011-м - они поставили ее раньше - это была первая постановка в России. Сергей Пускепалис, который действительно очень хороший режиссер, ученик Фоменко, но, кроме того, мы знаем его и по фильмам, где он очень много снимается у Попогребского. Много имеет наград за это. Он поставил этот спектакль в «Современнике», по-моему, 3 года назад. Там и Бобенко играет. Достаточно интересный спектакль, но каждая постановка отличается в зависимости от того, кто и как высказывается. Анджей Бубень, который славится тем, что очень хорошо работает с актером, блистательно знает тот материал, который выбирает, главное - знает, что он хочет сказать. Наверное, в данном случае, то, что он является... Он поляк, в нашем городе работает достаточно давно, руководил театром на Васильевском, который очень серьезно вырос за время его руководства. Сегодня он ушел из этого театра, работает свободно, но это не мешает ему ставить хорошие спектакли. Одна из его последних премьер - спектакль «Пешком» по очень сложной пьесе Мрожика в Большом драматическом театре...

Полную версию интервью можно прослушать в аудиозаписи.